in the nick of time معنى

• في اللحظة الحاسمة, في الوقت المناسب

• in    adj. داخلي, حاكم, ...
• the    ال, لام التعريفH&# ...
• nick    n. سجن, شق, ثلم, ن ...
• nick of time    حز; حزوز
• of    prep. من, بشأن, بس ...
• time    n. مدة, توقيت, وقت ...

أمثلة

1. Beeetty was able to save you in the nick of time
   بيتي) , أنقذتكِ في اللحظة المناسبة)
2. You just got here, in the nick of time too.
   ، لكنكم وصلتم إلى هنا للتو
3. In the nick of time before we all die? Die?
   في اللحظة الأخيرة قبل موتنا جميعاً؟
4. The Marines landed in the nick of time and saved the day.
   جنود البحرية هبطوا في الوقت المناسب وقاموا بعملية الإنقاذ
5. You arrived in the nick of time and beat the shit out of those dogs.
   أتيت بالمح البصر ولقنت أولئك الكلاب درساً

تعريف الإنجليزية

الظروف

1. at the last possible moment; "she was saved in the nick of time"
   مرادفات just in time, just in time
2. at the last possible moment; "she was saved in the nick of time"
   مرادفات just in time, just in time